”Seminario Internacional de surrealismo y actualidad: "La insumisión contra el estado de las cosas"

Del día 26 al 28 de septiembre, se celebrará en el aula de audiovisuales de Filología, el Seminario : "Surrealismo. La insumisión contra  el estado de las cosas". Esta iniciativa, responde al Seminario Permanente de Surrealismo de Tenerife, que entre las diversas actividades que realiza, organiza este Seminario internacional. La entrada es libre. No te lo puedes perder...Este evento, cuenta con ponentes de prestigio, a escala internacional. Además han puesto a nuestra disposición, una página web excelente, con información variada sobre todo lo que necesites saber en relación a este Seminario.  En esta página, podrás saber, quiénes son sus ponentes, cuáles son las ponencias, el programa, los actos...Te dejamos el enlace.

Para ir la página web del Seminario clic aquí

¿Quienes son los ponentes?

Anni Le Brun   Lydia Váquez    Antonio Álvarez de la Rosa Soraya Tlatli

    

Christine Béchet   Églantine Lebacq  Isidro Hernández   Pilar Pareja

Marta Gómez      Loreto Casado      Pilar Garcés        Lourdes Terrón

Si deseas saber más..., sobre la obra de los ponentes invitados, te enlazamos a nuestro catálogo. Aquí podrás consultar las obras disponibles en nuestra biblioteca:

Le Brun, Annie

Álvarez de la Rosa, Antonio

Garcés García, María Pilar

Casado, Loreto

Pareja Rios, Dolores Patricia.

Vázquez, Lydia.

Terrón Barbosa, Lourdes.

Hernández Gutiérrez, Isidro 

Si deseas saber más...,sobre el tema de este Seminario, te añadimos dos enlaces vinculados a nuestro catálogo, que seguro te interesarán:

Surrealismo (Arte)

Surrealismo (Literatura)

Además de estas interesantes conferencias tendremos una mesa redonda, cine, teatro, proyecciones y muchas más actividades... promete ser inolvidable...ahora sí que no te lo puedes perder!!!

Conferencia: “La Playa bajo los adoquines. La revolución cultural de 1968”

Cincuenta años de mayo del 68.

            Con motivo de esta celebración te invitamos a la conferencia que impartirá el catedrático de la Universidad de Zaragoza, Miguel Ángel Ruiz Carnicer. Tendrá lugar el día 11 de mayo, a las 10:00 en el aula polivalente de la Facultad de Educación, Edificio Central ULL, 1er piso

         La revolución cultural de Mayo de 1968 en Francia. es un hito muy importante en nuestra historia, y en su conmemoración se están realizando numerosos eventos en diversos países. Nosotros también queremos sumarnos a esta celebración, recomendándote una selección de libros a la que puedes acceder haciendo clic en el siguiente enlace: "El Mayo del 68". Deseamos que sea de tu agrado. 

No dejes de ir a la conferencia, será muy interesante. Te esperamos

Festival Atlántico del Género Negro: Tenerife Noir.

               En este mes se celebra la 3ª edición del Festival Atlántico del Género Negro: Tenerife Noir. En este festival se llevarán a cabo numerosos eventos, teatro, exposiciones, mesas redondas de gran interés con invitados excepcionales, entregas de premios, conferencias, presentaciones de libros, y cineforum, entre otros. 

              Han sido muchas las actividades que se han realizado, y aún nos quedan unos días para seguir disfrutando de ellas. Para que no te pierdas nada clica en el programa de este magnífico festival, si te gusta el género negro y policíaco, este es tu momento.

              Este festival reconoce el trabajo realizado por escritores, cineastas, fotógrafos, entre otros, con la entrega de diversos premios. Así cabe destacar el Premio Negra y Criminal a toda una trayectoria, y que será compartido por la escritora Alicia Giménez Barttlet, creadora de la inspectora "Petra Delicado" y  Petros Markáris, escritor y dramaturgo griego, conocido por sus novelas de género negro, protagonizadas en su mayoría por el comisario Kostas Jaritos,  cabe destacar también otros títulos de este autor como : "Noticias de la noche", "Suicidio perfecto", "Muerte en Estambul", o "Pan, educación, libertad", entre otros. Este premio le será entregado hoy 15 de marzo, y vendrá a sumarse a los muchos, de que ya dispone este autor de fama internacional.

Destacamos también otros premios tales como : Premio Wilkie Collins de Novela Negra, concedido a Olga Mínguez por "La absurda existencia de Dalila Conde", el sábado 17 se entrega el Premio Ciudad de Santa Cruz , que es el galardón más importante, al que optan escritores como, Agustín Martínez, con "La mala hierba", Juanjo Braulio, con "Sucios y malvados", Alexis Ravelo, con "El peor de los tiempos", y de Carlos Augusto Casas, con "Ya no quedan jungla a donde regresar". 

Anímate...aún quedan muchas actividades que disfrutar...

IV Seminario sobre Asia del Sur, 2017-18

Cada año el Departamento de Filología inglesa y alemana de la ULL organiza un seminario sobre Asia del Sur. En él participan prestigiosos especialistas en la materia, tanto extranjeros de otras Universidades y entidades como de la propia Universidad de La Laguna.

El seminario comienza el día 19 de febrero con la ponencia "Gandhi, Palestine, and the Jewish Question in Colonial India.”del Prof. Vinay Lal con la que se abre una serie de conferencias repartidas durante varios días. 

Este evento concluye el día 8 de mayo con la actuación del "Grupo de Teatro de Filología de la Universidad de La Laguna", que escenificará una selección del Mahabharata.

Las conferencias tendrán lugar en el Aula de Audiovisuales, Sección de Filología de la Facultad de Humanidades.

Debajo te dejo el programa del seminario, con las fechas y horas de las ponencias. No te las puedes perder. Es un conjunto de conferencias  interesante, y con invitados de excepción.

Te esperamos...anímate!!

PROGRAMA DE CONFERENCIAS :

19 February

9.00 Introduction
9.30 Prof. Vinay Lal (University of California, Los Angeles): “Gandhi, Palestine, and the Jewish Question in Colonial India.”
10.30 Dr. Luz González (Universidad de La Laguna): "The Transcorporeal Urban Landscapes in Rohinton Mistry's Fiction"
11.30 Mr. Jairo Hernández (U. La Laguna): “On a tour through the palace's dormitories: Homosexuality and Aristocracy in India.”

20 February

9.30 Prof. Vinay Lal (UCLA): “Gandhi and the West: Journeys in Intellectual History.”
10.30 Dr. María Concepción Brito (U. La Laguna): "Different Spaces and Spaces of Difference: Interconnections of Class and Gender in Thrity Umrigar´s The Space Between Us."
11.30 Ms. Celia Indhira García (U. La Laguna): "Middle Class in The Good Road"

9 April

10.00 Mr. Mirza Waheed (BBC, autor) : Kashmir’s conflicts: A perspective
11.00 Prof. Tanika Sarkar (Jawaharlal Nehru University, Delhi) “Burning Women in Colonial India : Debates around Widow Immolations in 19th Century Beng"

10 April

10.00-12.00 Mr. Mirza Waheed: Seminar on his The Book of Gold Leaves

8 May

11.00 Selections from Mahabharata, performed by the Philology Theatre Enssemble

Congresos Internacionales sobre Traducción 2018

Este año contamos con dos Congresos, que no te puedes perder:

  XV Congreso Internacional de Traducción, Texto e Interferencias : "La práctica de la traducción jurídica, literaturas traducidas y otras variedades traductológicas"

Este Congreso lo organiza la Universidad de Córdoba (UCO), en colaboración con el CSIC, la Universidad de Castilla - La Mancha y el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD),  se celebrará los días 4, 5 y 6 de julio de 2018. En él se impartirán varias Conferencias  a cargo de profesores de gran prestigio: Luis Arroyo Zapatero (Universidad de Castilla - La Mancha) , Jesús Tronch Pérez (Universitat de València) y Gerd Wotjak (Universidad de Leipzig) (por confirmar)

Destacar que la convocatoria, está abierta a toda la comunidad científica, y en especial a los especialistas en el tema. 

Este evento se celebrará en la Facultad de Letras (Ciudad Real) de la Universidad de Castilla - La Mancha (UCLM).

Los trabajos versarán sobre temas diversos, que podrás ver desde la página de información del Congreso: Traducción jurídico-económica,Traducción humanístico-literaria, Teoría e Historia de la Traducción, Terminología, Lexicología y Lexicografía, ...

 

Fecha límite, de presentación de trabajos: 30 de mayo de 2018. 

Desde su página puedrás acceder a los requisitos de inscripción

 Mediterranean Editors and Translators Meeting 2018 (METM18)

Esta es la decimocuarta edición de este Congreso, que organiza MET (Mediterranean Editors and Translators ). En él se dan cita editores, traductores, intérpretes y otros, que podrás disfrutar de presentaciones, conferencias y  talleres previos a la conferencia, además de un programa de eventos "Off-METM". El Congreso se celebrará en el Centro Cultural La Mercè, Girona (España),  del 4 al 6 de octubre de 2018.

El MET aboga por el intercambio de conocimientos, por ello animan a participar en este evento no solo a los especialistas en la materia, sino tamibién a aquellos interesados no tan expertos..

Los trabajos presentados serán revisados por pares, y deben cumplir los siguientes requisitos:

• Presentación de un resumen (200-300 palabras). Para ello se hará uso de una plantilla a la que podrán acceder desde la web del Congreso.
• Breve presentación personal ((50-100 palabras)
•  Las presentaciones versarán sobre: Lenguaje y lingüística aplicada, Edición, traducción e interpretación, entre otras.

Fecha límite, de presentación de trabajos :  28 de febrero de 2018. 

Te remito a su página web para información más detallada: MET Mediterranean Editors and Translators 

IIº Simposio Canario de Minificción : "Los géneros minificcionales. Historia, teoría y práctica"

     El II Simposio Canario de Minificción, se celebrará del 22 al 24 de noviembre en la Sala de Audiovisuales de la Sección de Filología, de la Universidad de La Laguna.  En junio ya les proporcionamos desde este blog, información detallada sobre este evento. El Simposio está organizado por el Vicerrectorado de Relaciones con la Sociedad, a través del Aula Cultural de Lengua y Literatura. 

Les remito al post sobre el Simposio:

IIº Simposio Canario de Minificción : "Los géneros minificcionales. Historia, teoría y práctica". 

Información de interés y enlaces para la inscripción y asistencias:

Sede electrónica Fundación General de la Universidad de La Laguna. 

Aquí podrán informarse sobre el nº de plazas, de horas presenciales y lectivas, objetivos y horarios, así como del programa, que enlazo debajo:

clic para ACCESO A PROGRAMA DEL SIMPOSIO

Este simposio se incluye en la categoría de Curso de Extensión ULL.  En él se realizarán diversas conferencias y comunicaciones, así como la participación en talleres prácticos de creación minificcional. Los alumnos que lo deseen, podrán presentar un trabajo autónomo, y superada la evaluación del mismo, se les otorgará  un certificado de asistencia, aptitud y convalidación por un ECTS. Para la obtención del certificado de asistencia, se necesita cumplir un mínimo del 80% , de las horas lectivas presenciales.

Puedes inscribirte desde aquí: INSCRIPCIÓN ONLINE 


Recuperamos también del post anterior, la selección bibliográfica, que sobre la línea temática del Simposio, disponemos en la Biblioteca de la Universidad de La Laguna:

 "Clic" en el enlace, y te llevará al "Catálogo" de la BULL :

• Los molinos y otros relatos : I Concurso de Microrrelatos "Aragón negro-Ciudad de Borja".. -- Centro de Estudios Borjanos de la Institución "Fernando el Católico", ; Borja (Zaragoza) :, 2016.
• Un centímetro de seda : antología del microrrelato español: orígenes históricos : Modernismo y Vanguardia / edición de Darío Hernández.. -- Palencia : Menoscuarto, 2016.
• Chintesente narative : antologie de micropovestiri spaniole = Quintaesencias narrativas : antología del microrrelato español / Editie si introducere de Darío Hernández ; Traducere de Dana Diaconu = Edición e introducción de Darío Hernández ; Traducción de Dana Diaconu. -- Editie bilingva.. -- Iasi (Rumanía) : Muzeelor literare, cop. 2015.
• El pasado siempre vuelve: relatos y microrrelatos / Erminda Pérez Gil.. -- [S.l. : s.n.], 2015.
• El microrrelato en la literatura española : orígenes históricos: Modernismo y Vanguardia / Darío Hernández Hernández ; director Nilo F. Palenzuela Borges.. -- La Laguna: [s.n.], 2012.
• Señales mínimas : microrrel(A)*tos: [microrrelatos] / [Laura Sanz, Antonia Molinero y Elena Morales (coord.)]. --Santa Cruz de Tenerife ; Las Palmas de Gran Canaria : Idea, 2012
• Hiperbreves S. A. : (sólo 175 microrrelatos) / Raúl Sánchez Quiles.. -- Tegueste : Baile del Sol, 2010.
• Antología del microrrelato en Canarias / [edición de] Carlos de la Fé.-- Las Palmas de Gran Canaria : Anroart, 2009.
• La era de la brevedad : el microrrelato hispánico : Actas del IV Congreso Internacional de Minificción, Universidad de Neuchâtel, 6-8 de noviembre de 2006 / Irene Andrés-Suárez y Antonio Rivas (eds.).. -- Palencia : Menoscuarto Ediciones, [2008]
• Por favor, sea breve : antología de relatos hiperbreves / edición de Clara Obligado.-- 1 ed.-- Madrid : Páginas de Espuma, 2001.
• 99 x 99 microrrelatos a medida / Miguel Ángel Molina López. --  : Baile del Sol

Además les recomendamos la revista electrónica "Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción", dirigida por la Dra. Ana Calvo Revilla, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de la Universidad CEU San Pablo de Madrid. 

Les esperamos!!

Celebración de la 41ª Conferencia AEDEAN (Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos)

          Estos días se celebra la 41ª Conferencia AEDEAN (Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos), organizada por el Departamento de Filología de Inglés y Alemán de la Universidad de La Laguna

.

         La Asociación AEDEAN, se fundó en Sevilla en el año 1976. Forman parte de esta Asociación, profesores universitarios y estudiantes de posgrado, tanto de universidades españolas como extranjeras. AEDEAN celebra anualmente una conferencia, que tiene lugar en diferentes ciudades. Es además miembro de la Asociación Europea de Estudios Americanos (EAAS), y fundadora de la Sociedad Europea para el Estudio del Inglés (ESSE).

         Este año se celebra en la ciudad de La Laguna, la 41ª Conferencia, que está teniendo lugar en el Centro Asociado de la UNED de Tenerife, ubicado en la Calle San Agustín. Este evento se inició el día 8 de noviembre y finaliza hoy día 10 de noviembre. Desde el día 8, se han venido realizando diversos actos, conferencias, presentación de trabajos, mesas redondas y talleres. Ha sido elevado el número de ponentes, que han participado en esta Conferencia,  pertenecientes a diversas Universidades, tanto españolas como extranjeras. Los temas abordados, son muy interesantes y variados, van desde la literatura comparada, a la lingüística teórica, pasando por los estudios culturales, y del cine, así como estudios feministas y de género, entre otros.

• Para más información, sobre los temas y los ponentes de la 41ª Conferencia, clica en: 

Programa AEDEAN.

Registro en la 41ª Conferencia

• Para saber más, sobre el trabajo que desempeña AEDEAN, clica en :

 Página Web

Y  por últimos, añadir que en sus Actas, se publican los trabajos y  ponencias, de las conferencias que se van celebrando.

Charlas EOI : 2017 Centenario de la Revolución Rusa

Con el título "2017 centenario de la Revolución rusa", la EOI de La Laguna, conmemora el centenario de la Revolución rusa, con la organización de una serie de charlas, que tendrán lugar los días 8 y 9 de noviembre, en el aula 2B del edificio de la EOI.

Estas charlas se iniciarán el día 8, a las 18 horas, con la disertación sobre "Cine y revolución" de Joaquín Ayala. A su término,  Sveta Musatova, continuará hablándonos sobre "El año 17 en el arte ruso"

El día 9, a la 19 horas, Bruno Mesa nos hablará sobre "Escritores y revolución". Finalizará este ciclo de charlas Sveta Musatova, que  retomará la charla "El año 17 en el arte ruso".

La entrada es libre. No se lo pierdan. Nos vemos allí!!

___II Simposio Canario de Minificción. "Los géneros minificcionales : Historia, Teoría y práctica"___

Simposio Canario de Minificción

Los días 22, 23 y 24 de noviembre de 2017, tendrá lugar en la Universidad de La laguna, el IIº Simposio Canario de Minificción, que fue fundado en noviembre del 2015, con una periodicidad bienal. Se trata de un Simposio de interés internacional, que atraerá desde distintas latitudes a una gran cantidad de participantes, que contribuirán a difundir el estudio de la minificción. El lugar de celebración será en la Sala de Audiovisuales de la Sección de Filología de la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Laguna. Campus de Guajara, y estará coordinado por el Dr. Darío Hernández, el Dr. José Antonio Ramos Arteaga y la Dra. Nieves María Concepción Lorenzo. 

Este simposio, será libre y gratuito hasta completar el foro,  podrán participar investigadores, estudiantes, profesores, artistas, ... Si deseas recibir un certificado de aprovechamiento  y asistencia, tendrás que realizar un pequeño trabajo, que se indicará en el momento y que será valorado posteriormente, por el Comité organizador. Como alumno de la ULL podrás convalidar tu asistencia por créditos ECTS, para lo cual deberás inscribirse en el Vicerrectorado de Relaciones con la Sociedad

Las lineas temáticas sobre las que deberán versar las propuestas, son entre otras:

• Historia de los géneros literarios minificcionales.
• Teoría de los géneros literarios minificcionales.
• Historia y teoría de los géneros audiovisuales y cinematográficos minificcionales
• La minificción en Canarias. Creación, investigación y crítica
• La minificción literaria en otras lenguas...

Para la aceptación de tus propuestas, debes rellenar el formulario de participación, y enviarlas a : Simposio Canario de Minificción <simposiocanariodeminificcion@gmail.com>

El plazo para el envío de propuestas termina el 30 de junio de 2017. 

El Comité de científicos, será el encargado de evaluar las propuestas de participación recibidas, los trabajos que se publicarán en acta..., las comunicaciones, de gran importancia y popularidad en este simposio, proyecciones de obras audiovisuales y cinematográficas minificcionales, entre otras. Todo esto y más, podrás consultarlo en el Blog de Redmini (Red Internacional de Investigadores de Minificción).

Para finalizar, recomendarte bibliografía que, sobre la línea temática del Simposio, disponemos en la Biblioteca de la Universidad de La Laguna. Evidentemente, no podemos ponerla toda, ya que esta entrada se haría demasiado larga, pero hemos hecho una pequeña selección que, esperamos sea de tu agrado. Para acceder, "clic" en el enlace, y te llevará al catálogo :

1. Los molinos y otros relatos : I Concurso de Microrrelatos "Aragón negro-Ciudad de Borja".. -- Centro de Estudios Borjanos de la Institución "Fernando el Católico", ; Borja (Zaragoza) :, 2016.
2. Un centímetro de seda : antología del microrrelato español: orígenes históricos : Modernismo y Vanguardia / edición de Darío Hernández.. -- Palencia : Menoscuarto, 2016.
3. Chintesente narative : antologie de micropovestiri spaniole = Quintaesencias narrativas : antología del microrrelato español / Editie si introducere de Darío Hernández ; Traducere de Dana Diaconu = Edición e introducción de Darío Hernández ; Traducción de Dana Diaconu. -- Editie bilingva.. -- Iasi (Rumanía) : Muzeelor literare, cop. 2015.
4. El pasado siempre vuelve: relatos y microrrelatos / Erminda Pérez Gil.. -- [S.l. : s.n.], 2015.
5. El microrrelato en la literatura española : orígenes históricos: Modernismo y Vanguardia / Darío Hernández Hernández ; director Nilo F. Palenzuela Borges.. -- La Laguna: [s.n.], 2012.
6. Señales mínimas : microrrel(A)*tos: [microrrelatos] / [Laura Sanz, Antonia Molinero y Elena Morales (coord.)]. --Santa Cruz de Tenerife ; Las Palmas de Gran Canaria : Idea, 2012
7. Hiperbreves S. A. : (sólo 175 microrrelatos) / Raúl Sánchez Quiles.. -- Tegueste : Baile del Sol, 2010.
8. Antología del microrrelato en Canarias / [edición de] Carlos de la Fé.-- Las Palmas de Gran Canaria : Anroart, 2009.
9. La era de la brevedad : el microrrelato hispánico : Actas del IV Congreso Internacional de Minificción, Universidad de Neuchâtel, 6-8 de noviembre de 2006 / Irene Andrés-Suárez y Antonio Rivas (eds.).. -- Palencia : Menoscuarto Ediciones, [2008]
10. Por favor, sea breve : antología de relatos hiperbreves / edición de Clara Obligado.-- 1 ed.-- Madrid : Páginas de Espuma, 2001.
11. 99 x 99 microrrelatos a medida / Miguel Ángel Molina López. --  : Baile del Sol

Además queremos recomendarte la revista electrónica "Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción", dirigida por la Dra. Ana Calvo Revilla, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de la Universidad CEU San Pablo de Madrid. 

En este evento cultural tan importante no puedes faltar, todavía estás a tiempo de presentar tus aportaciones. Recuerda que el 30 de junio acaba el plazo.

Seminario sobre Asia del Sur

Luz González. The Chasm (2016)

El Departamento de Filología inglesa y alemana de la ULL organiza un seminario sobre Asia del Sur, con la programación de varias interesantes conferencias y dos mesas redondas a cargo de diferentes especialistas en la materia durante este mes de marzo.
Las conferencias tendrán lugar en el Aula de Audiovisuales, Sección de Filología de la Facultad de Humanidades.

6 de marzo

- 11.30: Professor William Gould (Leeds University): Hindu militarism and partition in 1940s Uttar Pradesh, India: Rethinking the politics of scale.

- 12.30: Ms. Esmeralda Pérez (Universidad de La Laguna): Critique of British rule in three films on India.

7 de marzo

- 11.30: Prof. William Gould: Hindi, Urdu and the politics of language in late colonial north India.

- 12.30: Round table: Starting over”: roundtable by members of the Indian Diaspora in the Canary Islands, on adaptation and assimilation in their new homeland.

27 de marzo

- 11.30: Professor Faisal Devji (Oxford University): Gandhi as a critic of modernity.

- 12:30: Juan José Cruz (Universidad de La Laguna): What’s new in the Indian New Middle Class? A view-in-progress from Aravind Adiga’s The White Tiger (2008).

28 de marzo

- 11.30: Prof. Faisal Devji: Muslim Zion: Pakistan as a political idea.

- 12.30: Round table: Fiery quietude: Women members of the Indian Diaspora in the Canary Islands discuss the dual condition of being a female NRI in an international commercial hub.

Con la colaboración de:

Les recordamos que pueden visitar nuestros tableros de  Pinterest dedicados a este tema y una selección de libros que hemos preparado en la Biblioteca de Filología.