viernes, 31 de enero de 2014

Nuevo tablero de novedades del mes de enero en nuestra biblioteca

Este es el nuevo tablero en Pinterest con las cubiertas de los libros enlazadas a nuestro catálogo para mostrar las novedades ingresadas en el mes de enero en la biblioteca de filología de la ULL.




Novedades Enero 2014


1   Architecture and the canadian fabric / ed. by Rhodri Windsor
Liscombe. -- Vancouver : UBC Press, 2011

2    Ayres de familia: cercana lejanía de la cultura clásica en el 
Río de la Plata / Nilda M. Flawiá de Fernández, M. Estela Assis de
Rojo. -- Tucumán : Universidad Nacional de Tucumán, 2008

3   A book beginning what and ending away / Clark Coolidge. --
Albany : Fence Books, cop. 2012

4   El chico de la trompeta / Dorothy Baker ; traducción de Ismael
Attrache. -- Zaragoza : Ed. Contraseña, 2013

5   Critical discourse studies in context and cognition / edited by
Christopher Hart. -- Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins
Publishing Company, 2011

6   Diario de una dama de provincias / E.M. Delafield ; traducción
de Patricia Antón. -- Barcelona : Libros del Asteroide, 2013

7   Discourse in action: introducing mediated discourse analysis /
edited by Sigrid Norris and Rodney H. Jones. -- London [etc.] :
Routledge, 2005

8   Doing proverbs and other kinds of folklore: philological and
historical studies / Charles Clay Doyle. -- Vermont : University
of Vermont, 2012

9   Embattled shadows: a history of Canadian cinema, 1895-1939 /
Peter Morris. -- Montreal[etc.] : McGill-Queen's University Press,
cop. 1978

10   Engaging film: geographies of mobility and identity / edited by
Tim Cresswell and Deborah Dixon. -- Lanham[etc.] : Rowman &
Littlefield, cop. 2002

11   English oral practice for professional purposes / M Luz Arroyo
Vázquez, Noa Talaván Zanón. -- Madrid : Editorial Universitaria
Ramón Areces, D. L. 2011

12   Epigramas helenísticos de Creta / Ángel Martínez Fernández. --
Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas,
Instituto de Filología, 2006

13   Eye of witness: a Jerome Rothenberg reader / Edited with
commentaries by Heriberto Yépez and Jerome Rothenberg. -- [USA] :
Black Widow Press, 2013

14   Fílon de Alexandria nas origens da cultura ocidental /
coordenação Manuel Alexandre Júnior. -- Lisboa : Centro de Estudos
Clássicos, 2011

15   Foundation: the history of England from its earliest beginnings
to the Tudors / Peter Ackroyd. -- New York : Thomas Dunne Books,
2011

16   Frankestein o el moderno Prometeo / Mary Shelley ;
ilustraciones de Elena Odriozola ; traducción de Francisco Torres
Oliver. -- Barcelona : Nordicalibros, 2013

17   Frankestein o el moderno Prometeo / Mary W. Shelley ;
ilustraciones de Lynd Ward ; epílogo de Joyce Carol Oates ;
traducción de Rafael Torres. -- Madrid : Sextopiso, 2013

18   Growing up local: an anthology of poetry and prose from Hawai'i
/ Edited by Eric Chock ... [et al.]. -- Honolulu : Bamboo Ridge
Press, 1998

19   A Harold Pinter chronology / William Baker. --
Basingstoke[England] : Palgrave Macmillan, 2013

20   Heroic desire:lesbian identity and cultural space / Sally R.
Munt. -- New York : New York University Press, cop. 1998

21   Hispana seges nova : (Tres documentos neolatinos novohispanos
del siglo XVI) / edición dirigida y presentada por José Quiñones
Melgoza. -- México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2012

22   Horas extra / Jaime Siles. -- León : Everest, imp. 2011

23   Immigrant acts: on Asian American cultural politics / Lisa Lowe.
 -- Durham ; London : Duke University Press, 1996

24   Interlingual lexicography: selected essays on translation
equivalence, contrastive linguistics and the bilingual dictionary
/ Reinhard Rudolf Karl Hartmann (ed.). -- Tübingen : Max Niemeyer
Verlag, 2007.

25   Into the fire: Asian american prose / Edited by Sylvia Watanabe
and Carol Bruchac. -- New York : Greenfield Review Press, 1996

26   I katalipsi tis Alexandreia = la prise d´Alexandrie / Guillaume
de Machaut ; metáfrasi, Andreas Chatzisavas. -- Besançon (France)
: Praxandre, 2011

27   La librería encantada / Christopher Morley; traducción de Juan
Sebastián Cárdenas. -- Cáceres : Periférica, 2013

28   La Larga vida de Marianna Ucrìa / Dacia Maraini ; traducción de
Atilio Pentimalli. -- Barcelona : Galaxia Gutenberg : Círculo de
Lectores, 2013

29   La lección de música / Pascal Quignard ; traducción de
Ascensión Cuesta. -- Madrid : Funambulista, 2012

30   Ménandre. Tome II, introduction générale (la vie et l'oeuvre de
Ménandre). Introduction au tome II (le papyrus du Caire). Le héros.
 L'arbitrage.  La tondue. La fabula incerta du Caire / texte
établi et traduit par Alain Blanchard. -- Paris : Belles lettres,
2013

31   Mercè Rodoreda :entrevistes / a cura d'Abraham Mohino i Balet.
-- Barcelona : Fundació Mercè Rodoreda, Institut d´Estudis
Catalans, 2013

32   O grego, língua universal de cultura : semântica e léxico /
coordenaçao Manuel Alexandre Júnior. -- Lisboa : Centro de Estudos
Clássicos, 2011

33   Patologías y su tratamiento terapéutico y farmacológico según
sus dos obras : Sobre el método terapéutico (dedicado) a Glaucón
(libros I y II) y Sobre el método terapéutico (libros I-XIV) /
Galeno ; estudio introductorio, traducción de los textos griegos
de ambas obras, resúmenes de capítulos, clasificación
terminológica, léxicos terminológicos, notas, bibliografía y
graficos ... por Manuel Cerezo Magán. -- [Juneda, Lérida] : Fonoll,
 2013

34   Poetic pilgrimages / James Hogg at eighty ; Edited by Wofgang
Görtschacher ...[et al.]. -- Salzburg : University of Salzburg,
2011

35   La polilla y la herrumbre / Mary Cholmondeley ; traducción de
Ricardo García Pérez. -- Cáceres : Editorial Periférica, 2008

36   Pronunciación en inglés que deberías conocer y corrige tus
errores comunes / [Richard Brown, David Wadell y Carmen Vallejo].
-- [S.l.] : Vaughan Systems, cop. 2013

37   Quetzalcóatl y el paraíso de Tamoanchan : dos poemas neolatinos
/ Francisco José Cabrera ; estudio, versión rítmica y notas de
Tarsicio Herrera Zapién. -- México : Universidad Nacional Autónoma
de México, 2012

38   Reimagining the american pacific: from south pacific to bamboo
ridge and beyond / Rob Wilson. -- Durham ; London : Duke
Universiyt Press, 2000

39   Renaissance du théâtre médiéval [Texte imprimé]: contributions
au XIIe colloque de la Société internationale du Théâtre médiéval,
Lille, 2-7 juillet 2007 / Véronique Dominguez, dir.. --
Louvain-la-Neuve : Bibliothèque de la Faculté de philosopohie et
lettres, Université catholique de Louvain : UCL, Presses
universitaires de Louvain, DL 2009

40   Réponse à Porphyre = (De mysteriis) / Jamblique ; texte établi,
traduit et annoté par Henri Dominique Saffrey et Alain-Philippe
Segonds ; avec la collaboration de Adrien Lecerf. -- Paris :
Belles lettres, 2013

41   The Routledge companion to experimental literature / edited by
Joe Bray, Alison Gibbons and Brian McHale. -- London ; New York :
Routledge, 2012

42   Savage girls and wild boys: a history of feral children /
Michael Newton. -- New York : Picador, cop.2002

43   A scholar's guide to getting published in english: Critical
choices and practical strategies / Mary Jane Curry and Theresa
Lillis. -- Bristol[etc.] : Multilingual Matters, 2013

44   Selves and subjectivities: reflections on Canadian arts and
culture  / ed. by Manijeh Mannani and Veronica Thompson. --
Edmonton : AU Press, 2013

45   The Sense of an ending / Julian Barnes. -- New York : Vintage
International, 2012

46   Sherman Alexie: a collection of critical essays / edited by
Jeff Berglund and Jan Roush. -- Salt Lake City : University of
Utah Press, cop. 2010

47   The stone gods / Jeanette Winterson. -- Boston ; New York :
Mariner Books, 2009

48   The suburban gothic in American popular culture / Bernice M.
Murphy. -- Hampshire ; New York, NY : Palgrave Macmillan, cop.2009

49   Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, históricos,
caballerescos, moriscos y otros / recogidos y ordenados por
Eugenio de Ochoa ; con apéndices de, Manuel Milá y Fontanals,
Ramón Menéndez Pidal ; [edición a cargo de José Luis Perrusquía
Hernández]. -- México : Frente de Afirmación Hispanista, A.C.,
2013

50   Thinking in the EFL class: activities for blending language
learning and thinking / Tessa Woodward. -- [S.l.] : Helbling, 2011

51   Tudors: the history of England from Henry VIII to Elizabeth I /
Peter Ackroyd. -- New York : Thomas Dunne Books, cop. 2012

52   The undiscovered country: essays in Canadian intellectual
culture. -- Edmonton : AUPress, 2013

53   Unwritten literature of Hawaii: the sacred songs of the Hula /
[Collected and traslated, with notes and an account of the Hula]
by Nathaniel B. Emerson. -- [Hamburg] : Tredition, [2006]

54   When the pie was opened / Paul Muldoon. -- Lewes : Sylph
Editions, 2008

lunes, 27 de enero de 2014

Ha muerto José Emilio Pacheco

El pasado día 26 falleció el poeta José Emilio Pacheco en ciudad de México. Nacido en esa misma ciudad en 1939, estudió derecho y letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde fue distinguido con el Doctorado Honoris Causa.

Considerado como uno de los más importantes poetas y cronistas de Hispanoamérica, a lo largo de su carrera recibió múltiples distinciones, entre ellos, el Premio Cervantes (2009); el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2009); el José Donoso (2001); el Octavio Paz (2003); el Pablo Neruda (2004); el Ramón López Velarde (2003); el Premio Internacional Alfonso Reyes (2004); el José Asunción Silva (1996); el Xavier Villaurrutia (1973); el García Lorca (2005) y el Premio Alfonso Reyes otorgado por El Colegio de México (2011).

Era poeta, escritor, periodista, crítico y traductor de obras de Marcel Schwob,  T.S. Eliot, Tennessee Williams y Oscar Wilde, entre otros. Integrante de la llamada “Generación de los años cincuenta”. Entre sus numerosas novelas destacan "Morirás lejos" (1967), "El principio del placer" (1972) y "Las batallas en el desierto" (1981) y entre su obra poética "Miro la tierra" (1987), "Siglo pasado" (2000) y "Como la lluvia" (2009).

En nuestra biblioteca puedes encontrar una selección de sus obras.

Uno de sus poemas más conocidos es Alta Traición, referente de la cultura mexicana para entender a su propio país y a los sentimientos contradictorios que el concepto de patria genera entre los mexicanos.

Alta traición


No amo mi patria.

Su fulgor abstracto
es inasible.
Pero (aunque suene mal)
daría la vida
por diez lugares suyos,
cierta gente,
puertos, bosques de pinos,
fortalezas,
una ciudad deshecha,
gris, monstruosa,
varias figuras de su historia,
montañas
-y tres o cuatro ríos.


sábado, 25 de enero de 2014

Nuevo monográfico de la Revista Çedille, otoño 2013

Ya está disponible en Internet el número monográfico correspondiente al otoño 2013 de la revista Çedille. Esta nueva entrega se presenta bajo el título: Percepciones del extranjero y de lo extranjero en la literatura de expresión francesa, y recoge una selección de las contribuciones presentadas en el coloquio que sobre el tema de «L’étranger» se celebró en la ciudad de Faro en noviembre de 2011, bajo el patrocinio de la Associação Portuguesa de Estudos Franceses, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española y la Société des Hispanistes Français.




Çédille, revista de estudios franceses es una publicación electrónica promovida por la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española (APFUE), en colaboración con la Universidad de la Laguna y la Embajada de Francia.
Ha sido recogida en el estudio: «Índice  H de las revistas científicas españolas según Google Scholar Metrics(2007-2011)», elaborado por miembros del grupo de investigación EC3 de la Universidad de Granada (responsable de CIRC, IN-RECH y otros sistemas de medición de la calidad científica). En este estudio se consigna la repercusión de Çédille como revista española de ámbito internacional.

Accede a todos los números publicados de ÇEDILLE

jueves, 23 de enero de 2014

Recuperada una obra inédita de Lope de Vega


Una de las obras de Lope de Vega, que se daba por perdida, titulada "Mujeres y criados" ha sido recuperada. El manuscrito localizado en la Biblioteca Nacional es una copia del siglo XVII, y no se había relacionado con esta obra. El hallazgo es obra de Alejandro García-Reidy, profesor de  la Universidad de Syracuse, y miembro del equipo PROLOPE de la Universidad Autónoma de Barcelona.

Lope de Vega y Carpio (1562-1635), es uno de los dramaturgos más importantes del Siglo de Oro, con una relevancia fundamental en el desarrollo del teatro moderno, dejó escrita una inmensa obra dramática.





Leer la noticia completa en El País

La gata sobre el tejado de zinc, en el Teatro Leal



La compañía Burka Teatro representará hoy 23 y mañana 24 de enero, a las 21:00 horas, la obra  "La gata sobre el tejado de zinc caliente" en el Teatro Leal de La Laguna. Adaptación de la obra de Tennessee Williams,  ganadora del Premio Pulitzer de Drama en 1955.

La acción se centra en seis personajes, y cuenta con varios temas recurrentes, como la decadencia, el deseo sexual, la codicia, la superficialidad,  las costumbres sociales y la muerte.




miércoles, 15 de enero de 2014

Ha muerto Juan Gelman

El poeta argentino Juan Gelman falleció este martes 14 de enero en Ciudad de México, a la edad de 83 años.

Gelman nació el 3 de mayo de 1930 en la ciudad de Buenos Aires pero se exilió, víctima de la dictadura militar de su país, a Italia, Francia y finalmente México donde fijó su residencia. Fue precisamente la lucha contra esa dictadura la que marcó su vida y su obra, convirtiéndolo en un activo militante político y defensor de los derechos humanos.


Poeta de gran reconocimiento obtuvo numerosos galardones, entre ellos el Premio Cervantes (2007), el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), y los premios iberoamericanos de poesía Ramón López Velarde (2003), Pablo Neruda (2005) y Reina Sofía (2005).

Entre sus obras podemos destacar El juego en que andamosVelorio del solo, Gotán, Citas y Comentarios, Cólera Buey, Mundar,  El emperrado corazón amora y la que fuera su última obra, Hoy. Algunas de ellas puedes encontrarlas en nuestra biblioteca, así como varios estudios críticos sobre su obra.
Como muestra de su lírica hemos seleccionado un poema en el que se refleja su espíritu combativo y disconforme con la realidad que le tocó vivir.



Siempre atacando a la realidad

atacado siempre por ella

de buenas y malas maneras
quien esto escribe ha pasado sus días.

Nadie sabe si lo han derrotado alguna vez
pero es seguro que jamás consiguieron hacerle
sentir miedo por la belleza de este mundo.

Vergüenza sí que tuvo
y rabia
por las pobrezas y las humillaciones
aunque fueran ajenas
y supiera o creyera que todo eso
acabaría alguna vez.

Fue espléndido 
en cierto sentido
pero no es eso lo que quiso dejar como herencia
sino sus noches sin dormir bajo el capitalismo.

martes, 14 de enero de 2014

Club de Lectura

La hojarasca, obra escrita por Gabriel García Márquez en 1955, ha sido el libro elegido por los miembros del Club de Lectura para la próxima sesión tras el descanso navideño.


La historia transcurre en Macondo, un pueblo imaginario cercano a la costa colombiana donde un médico, odiado por el pueblo, aguarda para ser enterrado tras suicidarse. Un viejo coronel retirado, para cumplir una promesa, se ha empeñado en enterrarle, frente a la oposición de todo el pueblo. Narrada a través de los monólogos de tres personajes de una misma familia: el coronel , Isabel ( hija del coronel) y el hijo de Isabel.

Charlaremos sobre la obra de García Márquez el viernes 24 de enero, a partir de las 18h. en el Auditorio  de la Biblioteca General  y de Humanidades (Campus de Guajara).


En nuestra biblioteca puedes encontrar alguna de sus obras.


¡Te esperamos!


El Club de Lectura es una actividad libre y gratuita dirigida a todos aquellos que disfrutan con la lectura y que buscan un espacio agradable en el que se dialoga sobre un libro. Si quieres participar en nuestras reuniones, escríbenos y te informaremos
clubdelecturaull@gmail.com



lunes, 13 de enero de 2014

Piedra y cielo. Revista de poesía, arte y pensamiento, quinto número ya disponible en la red




Quinta entrega de Piedra y cielo. Revista de poesía, arte y pensamiento.
En el nuevo número de esta publicación digital, podemos leer la traducción de El rey de los elfos, un poema de Goethe, a cargo de José Luis Gómez Toré, la traducción de algunos fragmentos poéticos de Stefano Pradel a cargo de Francisco León, Microrrelatos de Jesús Díaz Armas, dos poemas de Carlos Javier Morales, Frederic Amat en el vórtice, artículo a cargo de Francisco León, La ciudad de los bárbaros, artículo de Alejandro Krawietz, El taller del lenguaje, artículo en torno al Boletín del Taller de Traducción de la ULL, a cargo de Ramiro Rosón Mesa, Ángel tras el cristal,  artículo en torno al compositor finés Einojuhani Rautavaara (Helsinki, 1928) por Javier Mérida, la reseña de la nueva edición de Lo imprevisto de Domingo López Torres, por la editorial La Espera, y A pesar de los vientos. Poesía completa de Manuel González Sosa, ed. Salto de página, a cargo de Sergio Barreto.
Toda esta interesante propuesta se completa con la publicación de cinco dibujos de Frederic Amat, realizados (y olvidados en una carpeta) en 1994 en San Petersburgo.
¡Un regalo para comenzar el año leyendo buena literatura!

viernes, 10 de enero de 2014

Ha muerto Amiri Baraka

Amiri Baraka, cuyo verdadero nombre era Everett LeRoi Jones, murió el jueves, 3 de enero.
 
Nació el 7 de octubre de 1934, en Newark (Nueva Jersey). Su viaje a Cuba en 1959 marcó un giro importante en su vida. Allí se encontró con escritores y artistas del tercer mundo, cuyas inquietudes políticas incluían la lucha contra la pobreza, el hambre y los gobiernos opresivos. Controvertido dramaturgo, poeta y activista  es uno de los escritores afroamericanos más influyentes de su generación. Sus temas cambiaron dramáticamente y estableció en la década de los 60 un nuevo camino para sus compañeros artistas afroamericanos, alentándolos a la militancia y a realizar trabajos sobre el concepto de raza en América, y creando el movimiento Black Arts.

Su primer libro de poesía, "Preface to a twenty-volume suicide note" (Prefacio a una nota de suicidio en veinte volúmenes), se publicó en 1961. 

Baraka es conocido en Europa, sobre todo, por "Blues people", una monumental historia oral de la música negra en Estados Unidos.

Su legado como un importante poeta de la segunda mitad del siglo 20 se mantiene, al igual que su importancia como líder cultural y político.

En nuestra biblioteca puedes encontrar algunas de sus obras.


jueves, 9 de enero de 2014

Yves Bonnefoy recibe el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2013

El escritor francés Yves Bonnefoy recibió en 2013 el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances por el conjunto de su obra. Este galardón, creado en 1991 y convocado cada año por la Asociación Civil Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, es otorgado durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) a escritores que tengan como medio de expresión alguna de las lenguas romances.   

Yves Bonnefoy (Tours, 1923) es el primer escritor en lengua francesa en obtener este Premio. El jurado consignó que el autor de Principio y fin de la nieve es, a sus 90 años, un "testigo de las experiencias humanas del siglo XX, a las que se enfrenta con toda la generosidad y agudeza de su producción crítica y poética", y dentro de esta producción destacó su "muy sofisticada obra poética".


La obra de Bonnefoy abarca la poesía, el relato, el ensayo y la traducción, así como la historia y la crítica de arte (en este terreno siguió las enseñanzas de André Chastel). Los intereses que Bonnefoy ha ido mostrando a lo largo de su trayectoria intelectual son enormemente variados, y van de la literatura y la teoría de la traducción a la filosofía de la ciencia fue alumno de Bachelard en el Instituto de Historia de las Ciencias y las Técnicas de París y la mitología (la obra Diccionario de mitologías, de la que es director, representa un hito en la historiografía de esta disciplina).

La obra poética del autor entronca con la de los maestros franceses del XIX, Nerval, Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé, y si en un primer momento se vincula al surrealismo (fruto en parte de la lectura de la Petite anthologie poétique du Surréalisme, de George Hugnet), se apartará de él en 1947 por no encontrar satisfactorias las producciones de este movimiento. Densa y con una fuerte carga simbólica, reflexiva y sin embargo apegada a lo cotidiano y al fluir de la vida, la poesía de Bonnefoy, a la que podríamos caracterizar como "ensoñación meditativa", constituye una de las más significativas aportaciones a la lírica europea de la segunda mitad del siglo XX.


Bonnefoy habla con Vargas Llosa en la entrega del Premio 
En el acto de entrega del Premio FIL, Bonnefoy se preguntó por qué necesario pensar en la poesía. Y nos dio la siguiente respuesta: en las grandes obras poéticas hay una "relación específica y fundamental con el tiempo", que hace que los poetas nos ofrezcan acercamientos importantes, no siempre reconocidos en otros ámbitos del saber, a la condición humana. (Puede leerse el discurso completo en el siguiente enlace: Discurso.)

Como muestra mínima de su poesía, transcribo un poema —en traducción hecha por el Taller de Traducción Literaria de la Universidad de La Laguna*— que habla de la creatividad humana y su eterno deseo de perfección. Se titula "La imperfección es la cima":

            Sucedía que era preciso destruir y destruir y destruir,
            Sucedía que sólo a ese precio existe salvación.

            Romper la faz desnuda que aparece en el mármol,
            Golpear toda forma, toda belleza.

            Amar la perfección porque ése es el umbral,
            Y negarla tan pronto se conoce, ovidarla a su muerte.

            La imperfección es la cima.

*De Keats a Bonnefoy: versiones de poesía moderna: diez años del Taller de Traducción Literaria. Andrés Sánchez Robayna (ed.) ; epílogo de Antonio Ramos Rosa. Valencia: Pre-textos, 2006.

miércoles, 8 de enero de 2014

El viaje de Juba, el blog de la Biblioteca de Canarias

Hoy damos la bienvenida a la blogosfera al blog de la Biblioteca de Canarias que, con este nombre tan sugerente, nos invita a recorrer el mundo de la islas no solo a través de sus libros, folletos, revistas, prensa y materiales diversos de autores canarios y temas relacionados con el mundo insular, sino que "tal y como pretendiera ese periplo de Juba, queremos hacer un “viaje” hacia el conocimiento de las Islas y todo lo relacionado con ellas, difundiendo los recursos que faciliten la investigación y la divulgación de cualquiera de las realidades insulares. a través de las noticias que se vayan generando".
¡Enhorabuena y adelante con el viaje!!!

martes, 7 de enero de 2014

Abierta la matrícula para el segundo cuatrimestre en el Servicio de idiomas de la ULL


Desde el día 18 de diciembre de 2013 y hasta el 27 de enero de 2014 permanecerá abierta la matrícula del Servicio de Idiomas de la Universidad de La Laguna para el segundo cuatrimestre de este año académico.
Se ofertan cursos de distintos idiomas, niveles y duración y, además, se convocan 170 ayudas para el estudio de alguno de estos cursos, dentro del proyecto Universitas Prolingua.: 170 becas destinadas al fomento de estudio de idiomas (100  a cargo de ‘Prolingua Cabildo de Tenerife’ y 70 becas ‘Prolingua Cupo General)’ para los alumnos que vayan a realizar un curso de alemán, inglés, italiano, portugués, francés o lengua de signos. Todas ellas se destinan a estudiantes no titulados matriculados en la ULL así como para los titulados desempleados que hayan finalizado sus estudios en alguna de las universidades públicas canarias, con posterioridad al año 2007, y empadronados en la isla de Tenerife. Las becas ‘Cupo General’ no exigen, sin embargo, el requisito del empadronamiento.

Estas becas, tal y como recogen las bases, cubren 100 euros del precio de la matrícula del curso que el alumno vaya a realizar. El plazo para realizar la solicitud finaliza el próximo 24 de enero.

Toda la información en FGULL . ¡Anímate y empieza el año aprendiendo un nuevo idioma!!