Hoy celebramos el centenario del nacimiento de Octavio Paz

Hoy se cumplen 100 años del nacimiento del escritor mexicano Octavio Paz (1914-1998), una figura excepcional dentro de la historia de la literatura en español: poeta, traductor, ensayista y hombre comprometido con la realidad de su tiempo, obtuvo el Premio Nobel en 1990 y el Premio Cervantes en 1989.

Durante el día de hoy se llevará a cabo en ciudad de México el "Retrato coral de Octavio Paz", un encuentro en el que varias personalidades de la cultura nacional contarán anécdotas y recuerdos compartidos sobre el escritor. Además, en la Biblioteca de México se inaugurará la exposición "Octavio Paz. Una pasión bibliográfica", con las primeras ediciones de sus libros.
En la Fonoteca Nacional, una estación de radio emitirá durante el día entrevistas a Octavio Paz y a algunos de los críticos que estudiaron su obra, entre otras muchas actividades que se prolongarán a lo largo del año entero. Para saber todo lo que se ha organizado en torno a esta conmemoración, entra en la web Centenario de Octavio Paz

En la Biblioteca de Filología también queremos celebrar este día exponiendo sus libros en una gran mesa temática, y con ello invitarte a conocer la obra de este magnífico escritor. Puedes encontrar todos los libros disponibles en nuestro catálogo en este enlace Octavio Paz.

   
Dos cuerpos
Dos cuerpos frente a frente
a veces son dos olas
y la noche es océano.
Dos cuerpos frente a frente
a veces son dos piedras
y la noche desierto.
Dos cuerpos frente a frente
son a veces raíces
en la noche enlazadas.
Dos cuerpos frente a frente
a veces son navajas
y la noche relámpago.
Octavio Paz. Libertad bajo palabra. Madrid, Cátedra, 1988

Día Mundial del Teatro 2014

Reproducimos aquí, en este Día Mundial del Teatro, un fragmento de la conferencia que dio Federico García Lorca el 2 de febrero de 1935 y que, a pesar del tiempo transcurrido, conserva plena vigencia.

"Yo no hablo esta noche como autor ni como poeta, ni como estudiante sencillo del rico panorama de la vida del hombre, sino como ardiente apasionado del teatro de acción social. El teatro es uno de los más expresivos y útiles instrumentos para la edificación de un país y el barómetro que marca su grandeza o su descenso. Un teatro sensible y bien orientado en todas sus ramas, desde la tragedia al vodevil, puede cambiar en pocos años la sensibilidad del pueblo; y un teatro destrozado, donde las pezuñas sustituyen a las alas, puede achabacanar y adormecer a una nación entera.
El teatro es una escuela de llanto y de risa y una tribuna libre donde los hombres pueden poner en evidencia morales viejas o equívocas y explicar con ejemplos vivos normas eternas del corazón y del sentimiento del hombre.
Un pueblo que no ayuda y no fomenta su teatro, si no está muerto, está moribundo; como el teatro que no recoge el latido social, el latido, histórico, el drama de sus gentes y el color genuino de su paisaje y de su espíritu, con risa o con lágrimas, no tiene derecho a llamarse teatro, sino sala de juego o sitio para hacer esa horrible cosa que se llama “matar el tiempo”.

Federico García Lorca. Prosa, vol. I. Edición de Miguel García-Posada. Madrid, Akal, 1994. Págs. 427-430 

Recomendameos por supuesto, la lectura de cualquiera de las obras de Lorca, pero también proponemos en este día de celebración del Teatro, la recuperación del teatro clásico, verdadera fuente inagotable de creación porque sus temas apuntan a los problemas esenciales del ser humano.
Para ello hemos actualizado nuestro tablero dedicado al Teatro Clásico Internacional de Mérida, cuyas propuestas escénicas parten de obras literarias que puedes encontrar en nuestra biblioteca.

Gran Bretaña, Margaret Thatcher y el cine

Deindustrialising Elegies: Britain, Thatcher and film es el título de la interesante Conferencia que dictará Dr. Artur Piskorz (Pedagogical University, Krakow) el día 31 de marzo a las 10.30h. en el Aula de Audiovisuales de la Facultad de Filología.
¡No te la pierdas!!

Boletín del Taller de Traducción Literaria de la ULL

Dos nuevos números del Boletín del Taller de Traducción Literaria de la ULL, continúan dando noticia de la actividad de este grupo que se esfuerza por ofrecer textos de gran interés para los que aman la poesía y la traducción.

En este caso, el número 10 recoge el ensayo de René Étiemble (1909-2002) en torno a la traducción, siempre compleja, del Haiku, que fue publicado en 1616 (I Anuario, 1978) y que ahora puede leerse traducido al español por Maryse Privat y Andrés Sánchez Robayna.







El número 11 está dedicado a Carlos Drummond de Andrade, de cuyo poema "A maquina do mundo" perteneciente al libro Claro enigma (1931) se ofrece una traducción al castellano, junto con un breve ensayo de Gabriel Perissé publicado en Dois ensaios. Edix Ediçoes, 1994.

2ª Campaña de donación de sangre de la Universidad

Comienza la 2ª campaña de donación de sangre en nuestra Universidad. La población joven aporta un recurso valioso al resto de los ciudadanos.  Anímate.

En el este enlace, puedes consultar los horarios y sitios donde estará  la unidad de donación.

Un tablero-libro de poemas visuales para celebrar el Día Mundial de la Poesía

Desde el año 2000, la UNESCO celebra el día 21 de marzo como el Día Mundial de la Poesía, invitándonos a "reflexionar sobre el poder del lenguaje poético".

Para nuestra particular celebración de este día hemos preparado un tablero en Pinterest que recoge una selección de poemas visuales a modo de libro que puedes "leer" pinchando en cada Pin: sorprendentes poemas antiquísimos de Teócrito de Siracusa o Simmias de Rodas, los más modernos de Apollinaire, Queneau, Tzara, Huidobro, Cirlot, Gómez de la Serna o Antoni Muntadas o Miguel Agudo, pero también los poemas-pintura de Brossa o los poemas fotográficos de Chema Madoz, conforman un recorrido lleno de propuestas sugerentes para disfrutar de la poesía...

Exposición conmemorativa de los 50 años de los estudios de Filología Inglesa en La Laguna

Mañana 20 de marzo se inaugura a las 12.15 h. una Muestra comemorativa de los 50 años de los estudios de Filología Inglesa en la Universidad de La Laguna. En ella se expone una selección de revistas inglesas y americanas del Fondo Antiguo de nuestra Biblioteca y ha sido seleccionada por el profesor Francisco Javier Castillo y patrocinada por el Departamento de Filología Inglesa y Alemana.
El recorrido de la Muestra va desde revistas del S.18, como The Spectator o The London Magazine, hasta las publicadas a principios del S.20 con ejemplares de The Quaterly Review o The London Illustrated News.
La Muestra estará abierta en la planta baja de la Biblioteca General y de Humanidades hasta el 11 de abril.
Más información en Noticias ULL

Sur Absoluto, un blog para leer despacio

Hoy queremos recomendar el blog Sur Absoluto, que aparece como suplemento semanal de Piedra y Cielo, Revista de poesía, arte y pensamiento, una publicación trimestral cuyas entregas seguimos fielmente desde nuestro blog.

Sur Absoluto publicará reseñas y artículos de crítica relacionados con la cultura en todas sus vertientes: libros, películas, exposiciones o eventos culturales, con el objetivo de proporcionar un espacio "Frente a la cultura masiva o cultura del espectáculo, abundantemente expuesta en los escaparates de los medios", y con una declaración de intenciones radical: "Pensar el mundo de la cultura desde la frontera (desde Canarias) será, así, nuestro modo de oponernos al silenciamiento autoimpuesto del sentido"...
Las habitaciones espirituales de José Herrera, El Odiseo loco: Juan Gopar y "Viva Babel" (en torno al ejercicio de la traducción) son las tres últimas aportaciones de esta interesante propuesta.

El hombre ante sus encrucijadas y sus proyecciones, curso interdisciplinar en la ULL

La Universidad de La Laguna, dentro de la oferta oficial de cursos interdisciplinares de este año 2014, oferta el interesante curso: El hombre ante sus encrucijadas y sus proyecciones, que se va a desarrollar en 3 módulos, cada uno de 10 h. presenciales y 15 h. de trabajo del alumno, con el reconocimiento de 1 crédito ECTS. 

El primer módulo, Desde la literatura y la filosofía, se desarrollará los días 26 y 27 de este mes de marzo. El segundo módulo, Desde la reflexión estética y su dimensión como creador de arte  tendrá lugar el 13 y 14 de octubre, y el tercer módulo, Desde la pedagogía y el conocimiento científico, el 15 y 16 de octubre de 2014.

Director del curso: Dr. D. Luis Miguel Pino Campos, Catedrático de Filología Griega de la Universidad de La Laguna.

Codirectora: Dra. Dª Juana Sánchez-Gey Venegas, Profesora de Filosofía de la Universidad Autónoma de Madrid y Directora del Aula de Pensamiento de la Fundación Fernando Rielo.

Las sesiones tendrán lugar en el Salón de Grados del Aulario de Guajara de la Universidad de La Laguna. Número de plazas que se ofertan para cada módulo: 40.

Puedes consultar toda la información en la web de la ULL.

Foto de Mikel Agirregabiria

Muere Leopoldo María Panero

Aquí estoy yo, Leopoldo María Panero

hijo de padre borracho

y hermano de un suicida

perseguido por los pájaros y los recuerdos

que me acechan cada mañana

escondidos en matorrales

gritando por que termine la memoria

y el recuerdo se vuelva azul, y gima

rezándole a la nada porque muera.

Del libro Esquizofrénicas o La balada de la lámpara azul

Leopoldo María Panero (Madrid, 1948) pertenecía a una familia fuertemente vinculada a la literatura: su padre, Leopoldo Panero, fue un brillante poeta falangista, y poetas fueron también su tío Juan Panero y su hermano Juan Luis Panero.

El alcoholismo del padre y la esquizofrenia de la madre marcaron la vida de Leopoldo María quien, a partir de 1968, se deslizaría hacia la enfermedad mental y la politoxicomanía.

Incluido en la célebre antología "Nueve novísimos"(1970) de José María Castellet, estos son algunos de sus títulos: "Por el camino de Swant",  "Así se fundó Carnaby Street" (1970), "Dioscuros" (1982) y "Esquizofrénicas o la balada de la lámpara azul" (2004), "Erección del labio sobre la página" (2004), "Danza de la muerte" (2004), "Poemas de la locura" seguido por "El hombre elefante" (2005) y "Presentación del superhombre" (2005, con Félix Caballero) y su epistolario con Diego Medrano "Los héroes inútiles" (2005) o el relato "Papá, dame la mano que tengo miedo" (2007).

El desencanto, película de Jaime Chávarri rodada en 1974, muestra el inicio de este viaje destructivo que comenzó en 1968. Años más tarde, en 1994, se completa con la película Después de tantos años dirigida por Ricardo Franco.

Un día con Leopoldo Panero, (2006) de Carlos Ann y Enrique Bunbury, es que muestra al último Panero.

La biografía de J. Benito Fernández,  El contorno del abismo es una interesante aproximación a la compleja personalidad de este poeta maldito. 

Puedes encontrar algunos de sus libros en nuestra biblioteca

Abierto el plazo para los Lectorados de español en universidades extranjeras 2014/2015

Abierta la convocatoria de lectorados de español por el Ministerio de Asuntos Exteriores en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID).

Puedes consultarla en el BOE del 27 de febrero de 2014. Los lectorados están dirigido a jóvenes que deseen ejercer la función docente del español como lengua extranjera en centros de formación superior de otros países.
La convocatoria contempla tanto solicitudes de lectorados nuevos y vacantes, como solicitudes de renovación de lectorados si ya se está disfrutando de uno. El plazo para depositar solicitudes de lectorados nuevos o vacantes es del 3 al 17 de marzo. El plazo para depositar solicitudes de renovación de lectorados es del 3 al 12 de marzo. En el caso de solicitudes de renovación de lectorados cuya fecha de comienzo de la renovación vaya a ser enero de 2015, el plazo para depositar solicitudes será del 3 al 10 de junio de 2014.

Becas de otros países para españoles

Más información en la web de la AECID